【GEKKAN SHOUJO – NOZAKI KUN】- BẢN HÀI CA SHOUJO

9vK8QVh

Khi được giới thiệu xem bộ này, ad đã không hề hào hứng xem nó một cách tự nguyện do chẳng thấy được một điểm hút nào từ nội dung. Và rồi đã nhận ra mình quá sai. Sai vì đã coi một bộ chẳng có điểm sáng cao trào nào lại có thể khiến mình cười không kịp thở. Một m-a khiến người xem bị loạn ngoài tưởng tượng. Đây là một bộ shoujo thừa troll thiếu lãng mạn nhất mà ad từng xem.

Xem xong thì ad chỉ cảm thấy bộ này thật là… treo đầu dê bán thịt chó. Chẳng phải đây là một bộ shoujo sao? Lãng mạn đâu cả rồi? Chỉ thấy các couple bị troll cho lên bờ xuống ruộng, để cuối cùng cũng chẳng có lấy một happy ending rõ rang nào.

Thừa troll thiếu shoujo… là đây!!!

Câu chuyện được bắt đầu từ một nam sinh cấp 3, hành nghề tác giả truyện shoujo – Umetarou Nozaki được một bạn nữ cùng tuổi – Sakura, tỏ tình. Đáp lại lời tỏ tình đó là một sự hiểu lầm, một chữ ký và một sự nhờ vả. Ngoài những người giúp đỡ Nozaki trong việc sáng tác, với bút danh Sakiko Yumeno, việc là một shoujo mangaka của Nozaki hầu như là một bí mật ở trường, chỉ đơn giản là vì chả ai tin cậu. Cả câu chuyện là những lát cắt hài hước, sinh động về cuộc sống thường ngày của một mangaka (tác giả truyện tranh). Bộ truyện đã được Izumi Tsubaki tiên sinh khéo léo đẩy đi thật xa những tình huống trong những m-a shoujo truyền thống.

Với công việc là một shoujo mangaka, Nozaki đã vô tình biến cuộc sống bình thường, xung quanh cậu thành một bản… hài ca. Nhưng một con én thì không làm nên mùa xuân. Sẽ không có một bản hài ca nếu không có sự góp mặt của các nam thanh nữ tú đặc biệt khác:

  • Chiyo Sakura: phụ tá của Nozaki kiêm cô bạn cùng tuổi thầm thích Nozaki, cũng chính là nữ chính số nhọ (thật ra lồ lộ ra lời luôn rồi, mà con người mặt than kia vẫn không hiểu).tumblr_nbe8zk5sSe1ti6a52o1_500
  • Mikoto Mikoshiba: phụ tá của Nozaki. Nữ chính (pánh pèo) Mamiko trong manga Koi shiyo do Nozaki sáng tác.tumblr_natwdyr8NE1snosjno4_500.gif2f32cdaeab993d8b183e181e1f3edf20.gif
  • Yuzuki Seo: bạn của Sakura, được Nozaki cho là KY* (kuuki wo yomenai). Được mệnh danh là Lorelei của câu lạc bộ âm nhạc (người có giọng hát hay).tumblr_inline_nu3youtE7k1t7p8kb_500.gif
  • Yuu Kashima: bạn cùng lớp của Mikoshiba, là hậu bối của Hori trong câu lạc bộ kịch. Được các nam sinh trong trường mệnh danh là hoàng tử, vì những lời nói có cánh không biết xấu hổ với những nữ sinh khác. À, đây là nữ nha mọi người.tumblr_n91rb3rUQd1qhe7aio1_500.gif
  • Masayuki Hori: phụ tá của Nozaki. Trưởng câu lạc bộ kịch. Tiền bối tuy nhỏ nhưng nội công thì khá thâm hậu và được mài giũa ngày qua ngày trong quá trình bắt – đánh Kashima chuyên bỏ tập kịch.tumblr_inline_nbnn7odCkB1safph1.gif
  • Hirotaka Wakamatsu: phụ tá của Nozaki. Là hậu bối trong câu lạc bộ bóng rổ ở trường cấp 2 của Nozaki. Cậu bị Seo tra tấn tinh thần và thể xác trong câu lạc bộ bóng rổ, nhưng cũng được chính giọng hát của Seo chữa khỏi bệnh mất ngủ. Và đương nhiên, cặp oan gia này cũng đã thành một đôi trong… manga của Nozaki.tumblr_na4059EBna1rz1zo5o1_500.gif
  • Và còn nữa…

Mọi nhân vật, mọi tình huống trong Gekkan đều được khai thác theo hướng bất bình thường. Điều bất bình thường nổi bật nhất, bao trùm câu chuyện chính là giới tính các nhân vật được xoay chuyển éo le để vào thế giới shoujo của Nozaki.

Một Mikoshiba điển trai lại hay mắc cỡ, thường nói những lời nói trái lòng tự nhiên trở thành một nữ chính hoàn hảo trong Koi Shiyo của Nozaki. Rồi đến cậu hậu bối hiền lành, nhạy cảm Wakamatsu cũng biến thành thiếu nữ đáng yêu cho một couple mới được Nozaki tạo ra. Và Izumi tiên sinh cũng không hề quên xây dựng điều quan trọng cho một nửa thế giới của một shoujo manga, chính là dàn nữ chính phụ. Chỉ có điều hình như, tiên sinh quên cho họ chút… nữ tính.

Kết nhận xét

Thay vì chọn cho mình một shoujo manga ướt át, tác giả Izumi đã cho người xem thấy hoang mang về thể loại của Gekkan. Tiên sinh đã khéo léo xây dựng cho những nhân vật của mình những tính cách phải nói là chẳng ai giống ai. Thôi thì một shoujo manga truyền thống, Izumi tiên sinh nhường cả cho Nozaki làm thay mình.

Đây có thể nói là một m-a không có kịch tính, cao trào, nhưng chắc chắn phải làm bạn bất ngờ với những tình huống, cũng như những nhân vật khó đỡ. Là một shoujo manga, nó còn làm người xem bất ngờ bởi sự thiếu truyền thống của mình. Với hình vẽ không quá lung linh, nam nữ chính phụ cũng không cực ngầu như sự mong đợi của những tâm hồn thiếu nữ, nhưng những màn troll ngoạn mục trong Gekkan Shoujo Nozaki kun chắc chắn sẽ không làm thất vọng các otaku, sẽ giúp các bạn có một cơ bụng khỏe khi coi xong.

–Jc–

 

Chú thích:

KY*: Trong tiếng Nhật là Kuuki wo yomenai, ý chỉ những người thiếu tế nhị, không biết xem xét tình hình xung quanh.

Advertisements

HAJIME LÀ SỐ MỘT – VÀI NÉT VỀ GÓC NHÌN

Hajime là số 1 (Hajime-chan ga ichiban) là 1 bộ shoujo của tác giả nữ Taeko Watanabe. Nghe đồn bộ manga này cũng khá nổi tiếng hihi… đùa chút thôi chứ ad biết lí do vì sao nó nổi tiếng, cũng là lí do đây là bộ manga ưa thích nhất nhất nhất của ad từ lúc biết đọc truyện tới giờ luôn.

Hajime là số 1 được viết từ năm 1989 đến năm 1995, phát hành ở Việt Nam gồm 15vol. Tính ra với tốc độ này thì sensei sáng tác cũng khá nhanh, hơn bộ Kaze gấp tỉ lần T__T

003

1. Bối cảnh

Thủ đô Tokyo thời hiện đại với những con người bình thường nhưng không bình dân, nếu không muốn nói là đẳng cấp đó mấy bạn. giới Idol thần thánh! Bối cảnh này thì quá quen rồi hen, xuất hiện trong cả tỉ truyện tranh. Nhưng từ cái bình thường mà nảy được chuyện hay là cái tài của sensei đó!

2. Cốt truyện 

Trong một gia đình nhỏ chỉ có 8 người ở Tokyo (^^), có ba mẹ, 1 cô chị cả và 5 thằng nhóc sinh năm. 5 thằng nhóc này theo lời cô chị thì chả có tài năng gì nhưng được cái dễ thương nên mọi người ai cũng thích.

Khi tổng giám đốc Maeda của M2pro tình cờ xem quảng cáo nước tăng lực trên TV, ông đã phát hiện được sức hút lạ kì của 5 nhóc này và quyết định đào tạo 5 đứa nhóc thành 1 nhóm nhạc thần tượng. Quyết định chóng vánh của ông gặp nhiều trở ngại khi vấp phải sự phản đối của các nhân viên trong công ty, của các fan và cả cô chị của 5 thằng nhóc. Vậy diễn biến tiếp theo của truyện như thế nào? 5 đứa nhóc đó đã làm cách nào để chinh phục hết những khó khăn đó? Và cuộc sống của những người xung quanh chúng đã thay đổi ra sao? Đọc đi rồi biết!

artbook-borntobeidol01

3. Nhân vật

Một điểm cộng vô cùng to bự của Taeko sensei chính là cách xây dựng nhân vật. tổng cộng trong truyện có 8 nhân vật chính cùng khá nhiều nhân vật phụ. Nhưng dù chính hay phụ đều có những nét hấp dẫn và cá tính không thể lẫn lộn với ai được.

Hajime Okano là một cô chị vô cùng bản lĩnh. Có lẽ chính vì có tới 5 đứa em cùng hoàn cảnh gia đình khá khó khăn khiến cô trưởng thành hơn những cô bạn cùng trang lứa rất nhiều. hajime là nhà vô địch về tiền bạc. một đồng xu rớt xuống đất cô cũng có thể biết là đồng bao nhiêu yên, phát hành năm nào. Khi cô tính toán tiền bạc thì chỉ có thể gọi là vô đối, người nghe chỉ còn biết ngây người mà gật đầu (^-^). Cô cũng là người phản đối quyết liệt khi giám đốc Maeda muốn đào tạo 5 thằng nhóc thành thần tượng vì cho rằng thần tượng thì dễ chết yểu. dù luôn cho mình là người nhóm máu A thực tế nhưng sau này, các bạn cũng có thể thấy là không hoàn toàn như vậy. Cô đặc biệt rất mơ mộng và nhạy cảm trong chuyện tình yêu (ah cái này thì ad nghĩ bạn gái nào cũng vậy nhỉ ^^). Cô hay tưởng tượng cảnh mình và Mizuki hạnh phúc như vợ chồng rồi sau đó tự chảy máu mũi luôn!  Đúng bó tay! Những mơ mộng đến mức hoang tưởng của cô nhiều lúc khiến ad cười không chịu nổi.

hajime2

Wada Mizuki: chữ W của WE. Mizuki là hiện thân của mẫu hình tượng lý tưởng của các cô gái. Ga lăng, lịch thiệp, bảnh bao, đẹp trai, biết ứng xử. Một thần tượng hoàn hảo không tì vết.

100604-1

Trong những tập đầu của Hajime , các bạn sẽ thấy Mizuki khá khó ưa, rất háo thắng và coi thường A.A.O, thậm chí còn lợi dụng Hajime để 5 đứa nhóc nhà Okano không bước chân vào giới showbiz. Nói vậy không có nghĩa Mizuki là người xấu. Tuy là người coi trọng hình thức, sỉ diện và hơi kiểu cách nhưng thật ra Mizuki vẫn còn trẻ con, vẫn còn những suy nghĩ bốc đồng và nông nổi, và nhiều khi rất cool (^^ như phần của A.A.O vs TIB) . Tuy đẹp trai hoàn hảo như vậy nhưng đường tình duyên của anh lại trắc trở. Anh đã từng thích nhiều người và cũng được rất nhiều người thích (như Hajime chẳng hạn) nhưng rốt cuộc cái nào cũng gẫy gánh dọc đường. Haizz câu hồng nhan bạc phận có hợp với Mizuki không ta?

Etou Akira: chữ E của WE. Trái ngược hẳn với Mizuki luôn biết cư xử và làm đẹp lòng người khác, Akira lại là mẫu người lạnh lùng và trầm tĩnh đến khó gần. Đối với Akira, chỉ có Mizuki là chân lý. Nếu Mizuki thích thì anh cũng thích, ghét thì anh cũng ghét, bỏ thì anh bỏ, theo thì anh theo. Vì vậy rất dễ cho rằng trong WE, Akira là người đứng sau, là cái bóng của Mizuki. Nguyên nhân vì sao thì lại là một câu chuyện dài. Tuy nhiên, Akira lại có tỉ tỉ đặc điểm siêu kinh điển, siêu thú vị, siêu khùng điên, siêu độc đáo khác. Anh là người có thể phát ngôn những câu làm người khác “sốc tới óc”, những câu nói “dễ xa nhau” đến mức khiến Hajime coi anh như kẻ thù không đội trời chung. Nhưng thực sự thì ý anh không hoàn toàn xấu như vậy. Dù có vẻ lạnh lùng nhưng Akira lại là người rất tình cảm và sâu sắc. Anh là người rất hiểu Mizuki và cả Hajime (dù Hajime luôn một mực phủ nhận). Đối với những quyết định lớn, khi Mizuki rối loạn nhặng xị cả lên thì anh vẫn luôn suy nghĩ rất thấu đáo và người lớn. Những câu nói của anh tuy chẳng khác nào vả vào mặt người ta nhưng luôn luôn có lý và hiệu quả.

1299900455_akira

Tình cảm và cách biểu hiện của Akira thì không ai hiểu nổi kể cả người thân thiết với anh như Mizuki. Đối với bố, Akira luôn có cảm giác yêu và hận. Đối với Hajime, tuy anh rất thích cô nhưng nếu Mizuki cũng thích thì anh sẵn sàng lùi một bước. Đối với Mizuki, lại là một tình cảm khó gọi tên và cũng rất dễ gây hiểu lầm (^^ chính vì vậy mà Hajime luôn coi Akira là tình địch, là kẻ thứ 3 ngăn cản mình với Mizuki)

sick2

5 anh em sinh năm Okano:

Atsuki: anh lớn nhất, cậu nhóc hiếu động nhất, vui vẻ nhất, lạc quan nhất, vô tư nhất, là mặt trời của nhóm. ở cậu bé này luôn có một sức sống mãnh liệt và sự dẻo dai hiếm có.

Kazuya: anh thứ 2, cậu bé trầm tĩnh nhất, người lớn nhất, đẹp trai nhất (ad bấu ^^). Cậu này thích hợp làm vai anh cả hơn vì sự chín chắn, ôn tồn.

Satoshi: anh thứ 3, cậu bé nhút nhát nhất, hiền lành nhất, đáng yêu nhất, giống con gái nhất, nhưng lại siêu ngốc đối với con gái.

002

Takumi: cậu thứ 4, Mr. Nổi loạn, bất cần nhất, láu cá nhất, luôn có vẻ không thể kiểm soát được nhưng như Naoto đã “vạch mặt”, Takumi là một người tốt đến ngốc nghếch.

Naoto: cậu út hay ghen tị với các anh nhất, hay nhè nhất, nhưng trong sáng và thật thà nhất nhà. Hay bị Takumi ăn hiếp và rất ganh tị với Atsuki nhưng lại tốt bụng và dễ bị dụ hehe.

5 cậu bé này có một sức hút đặc biệt đối với mọi người, từ khi còn là những đứa trẻ bình thường cho đến lúc đã trở thành thần tượng. Chính vì lẽ đó khi mới ra mắt, A.A.O đã nhăm nhe cạnh tranh với cả đàn anh WE. Nhưng đây lại là thánh nhân không có kẻ thù chính nhờ sự ngốc nghếch, vô tư , không so đo tính toán. Tuy ngoài mặt luôn thể hiện là những đứa trẻ vô tâm và nghịch ngợm nhưng các cậu nhóc này nhiều lúc làm người ta phải giật mình vì sự sâu sắc của mình.

4. Các mối quan hệ

Hajime và 5 thằng nhóc: giữa cô chị cá tính, bản lĩnh với 5 đứa em tuổi mới lớn nghịch ngợm này đã xảy ra không biết bao nhiêu vấn đề. Từ những chuyện trong gia đình như mua máy lạnh, học hành, tiền nong, thức ăn, quà cáp… đến những chuyện công việc như biểu diễn, liveshow, cạnh tranh… có lẽ trước một cô chị quá mạnh mẽ như Hajime, 5 cậu nhóc này hơi bị lép vế nhưng có thể thấy đây là 5 đứa bé rất ngoan, dễ thương và tình cảm, lúc nào cũng hướng về chị và nghĩ cho chị (dù ngoài mặt thì không thể hiện ra). Còn Hajime, tuy lúc nào cũng nói mấy đứa em phiền phức và đáng ghét nhưng thử ai động vào 5 đứa nhóc này mà coi, dù có là thầy giám thị đáng sợ Hajime vẫn bất chấp để bảo vệ tụi nó.

978029334

Hajime và Mizuki: ahhh, cái này cũng không biết phải gọi như thế nào! Trong cả bộ truyện, lúc nào Hajime cũng tâm niệm người mình thích là Mizuki, nhưng nghĩ cho kĩ, như Hajime có lần đã nói, cô rốt cuộc vẫn chỉ là fan của Mizuki! Tình cảm dành cho thần tượng ấy khiến cô nhầm tưởng đó là 1 thứ tình cảm khác nhưng không phải. Bằng chứng là lúc nào Hajime cũng mơ mộng về Mizuki nhưng khi nó đã gần như trở thành sự thật thì Hajime lại không thể hiện sự hạnh phúc.

Hajime và Akira: đôi oan gia ngõ hẹp, kịch bản kẻ-thù-không-đội-trời-chung-lại-yêu-nhau kinh điển. cặp đôi này có nhiều giây phút kịch tính, cao trào, va chạm toé lửa nhưng rốt cuộc thì không ai có thể phủ nhận sự tác động của người này đối với người kia. Mãi tới tập cuối, khi tình cảm dành cho nhau đã khá rõ ràng rồi, 2 cái đứa này vẫn còn chơi trò trốn tìm, ú tim tới những trang cuối cùng.

A.A.O và WE: ban đầu là đối thủ cạnh tranh của nhau nhưng Mizuki luôn coi thường và cho rằng A.A.O không có thực lực. sau này lại trở thành anh em rất hoà hợp và thân thiết như ruột thịt, 2 nhóm đã hỗ trợ nhau rất nhiều trong công việc lẫn cuộc sống đời thường.

5. Đánh giá nội dung

Hajime là số 1 không phải là 1 bộ truyện với 1 nội dung cốt lõi chạy suốt từ đầu đến cuối. có thể so sánh nó như 1 bộ phim hài sitcom với những câu chuyện nhỏ, ngắn gọn, súc tích, dễ cảm. những chi tiết hài hước có mà cảm động cũng có, thấm thía nhưng lại hết sức gần gũi, bình dị. những mô tả về cuộc sống của thần tượng, về giới showbiz đều hiện đại, trung thực. Đọc để thấy, dù WE hay A.A.O có là thần tượng vạn người mê, đứng trên sân khấu có thể lôi cuốn và hấp dẫn như vậy nhưng ngoài đời họ vẫn bình dị như bao người khác, cũng có những giây phút rất ất ơ, rất trẻ con, cũng có những khiếm khuyết, cũng biết rung động như ai. Thế giới nghệ sĩ quả là hào nhoáng thật, nhưng chính vì điều đó mà họ lại càng khao khát những điều bình dị hơn ai hết.

ihajimechan_ga_ichiban_v01_c01_sweetsense.hajimechan_ga_ichiban_v01_c01_01

Những khi cảm thấy buồn và mất phương hướng trong cuộc sống, ad thường đọc lại bộ manga này. Không chỉ để tìm những tiếng cười sảng khoái, Hajime là số 1 còn mang lại những rung động rất riêng về cuộc sống. góc nhìn trong bộ truyện không hề phiến diện, Taeko sensei cũng không bao giờ định hướng cái gì là đúng và cái gì là sai. Bởi mỗi sự việc xảy ra trong cuộc sống này không chỉ được đánh giá đơn giản giữa 2 giá trị đúng – sai, mà ở giữa nó là vô vàn các giá trị khác. Bố Akira bỏ anh đi là đúng hay sai? Ông Maeda bỏ tiền ra mua giải cho WE là đúng hay sai? Hajime vì ghen tị với Noa nên muốn cô đi không bao giờ trở lại nữa là đúng hay sai? Không thể nào có đáp án 100% hoàn toàn, chỉ cần bản thân thông cảm và khoan dung thì chân lý không cần bàn tới nữa.

Một điều dễ nhận ra là, chính nhờ góc nhìn trong sáng và hồn nhiên đó nên những nhân vật trong tác phẩm của Taeko Watanabe lúc nào cũng dễ thương, gần gũi nhưng lại toả sáng lạ lùng. Truyện của sensei, theo ad thấy, không có nhân vật phản diện. Mỗi người đều có mặt tốt, đều có thể đẹp theo cách của riêng mình. Chính vì vậy mỗi lúc đọc xong Hajime, ad đều cảm thấy rất thoải mái. Cứ là chính mình, với những vui-buồn-yêu-ghét, cứ hành động theo những gì mình thấy đúng và tin. Và hãy là một người tốt, bạn có thể không là số 1, nhưng bạn sẽ là số 1 của ai đó!

2742137-04

HAJIME

[Đặc san Arslan Senki – Hồi thứ nhất] Phỏng vấn đạo diễn Noriyuki Abe (kì đầu)

bb1e0f3f1d932844cf4f93b2e64334121-315x443

Vào khoảng 5h chiều chủ nhật ngày 5/4 hệ thống đài MBS/TBS đã bắt đầu phát sóng anime Arslan Senki. Người hâm mộ đang nóng lòng chờ đợi diễn biến tiếp theo của kịch bản chuyển thể từ tiểu thuyết: hành động tiếp theo của nhân vật chính đầy sức hút Arslan khi phải đối mặt với giai đoạn biến chuyển của lịch sử là gì? Lần chuyển thể anime này sẽ dựa trên bản manga xuất bản từ năm 2013 trên tạp chí Bessatsu shounen của Hiromu Arakawa – tác giả của hàng loạt bộ truyện như “Fullmetal Alchemist”, “Gin no Saji Silver Spoon”, … Bởi vì ngay cả ở Nhật cũng hiếm có tác phẩm giả tưởng dài tập chính thức nào nên kỳ vọng mà nó mang lại là rất lớn. Đặc san lần này là về một tác phẩm như vậy. Phần phỏng vấn đạo diễn và những câu chuyện lần đầu được kể, tất cả sẽ xuất hiện trong sáu hồi.

Hồi thứ nhất, chúng ta sẽ được nghe đạo diễn Noriyuki Abe phân tích những điểm nổi bật thú vị của tác phẩm.

―― Trước tiên thì, tôi có thể nghe ông kể về câu chuyện ông đã trở thành đạo diễn như thế nào hay không?

Abe: Lúc tôi đang thực hiện tác phẩm trước thì một vị từ Liden Films thông qua một nhân viên để liên lạc với tôi. Dĩ nhiên tôi đã biết đến tác phẩm Arslan Senki trước đó rồi nhưng tôi vẫn hơi ngạc nhiên một chút. “Mình lại làm cái này nữa”, tôi đã phản ứng như vậy. Thật ra thì lúc ấy tôi không rành về mảng manga. Nhưng khi nghe chuyện Arakawa là người minh họa cho tác phẩm thì tôi đã đồng ý thực hiện dự án này. Với tư cách một người hâm mộ, đây đúng là một tác phẩm mà bình thường tôi vẫn luôn mong chờ.

―― Chỉ kể đến nguyên tác, lượng người hâm mộ đã vô cùng đông đảo rồi. Vậy là một đạo diễn, ông có phải chịu sức ép tâm lí nào hay không?

Abe: Trong tác phẩm Ginga Eiyuu Densetsu của Tanaka (Yoshiki) đã có cực kì nhiều nhân vật cá tính xuất hiện đúng không nào? Arslan Senki cũng phần nào giống như vậy. Nếu xét đến số lượng nguyên liệu cần thiết thì đúng là gay go rồi đây. Đó là sức ép mà tôi đã phải chịu.

―― Chủ nhật 17:00, đó là khung giờ mà rất rất nhiều khán giả có thể xem bộ phim. Ông nghĩ như thế nào về ý nghĩa của việc này.

Abe: Quả thật, được xếp vào khung giờ có nhiều khán giả xem thì áp lực thật đấy nhưng mà trước đây tôi cũng từng được xếp vào khung giờ chiều hay khung giờ vàng rồi nên bây giờ cũng không cảm thấy gì đặc biệt lắm. Nhưng dù có là chương trình nào thì lúc làm, ý tôi là trước lúc bắt đầu, cũng sẽ cảm thấy căng thẳng.

――Arakawa và Tanaka Yoshiki có từng yêu cầu điều gì với ông hay không?

Abe: Hai vị ấy không phải là dạng người thích sai bảo người khác “Xin hãy làm như thế này!”, không phải như thế. Ví dụ như có lần tôi có việc muốn hỏi, từng người đã đến chỗ tôi để xem qua kịch bản đấy. Lần này vì đến Tanaka cũng chuyển lời rằng: “Mong anh hãy theo đúng nguyên tác manga của Arakawa mà thực hiện.” nên tôi sẽ làm theo như vậy. Mấy nhân viên ở phim trường cũng có suy nghĩ “Bọn em muốn làm giống y như vậy” nên tôi đang phát triển câu chuyện đúng theo nguyên tác manga.

――Fan của nguyên tác manga nhất định sẽ rất vui mừng đây. Vậy nếu như phải thay đổi câu chuyện một chút thì ông sẽ lên kế hoạch diễn xuất như thế nào?

Abe: Việc tôi đang bận tâm bây giờ là làm thế nào để có thể tận dụng tốt nhất giới tính của các nhân vật. Theo nguyên tác manga thì đã có rất nhiều nhân vật quyến rũ và đầy sức hút xuất hiện, nó có phong thái của bộ truyện “Charamono” ngày xưa, đây mới là điều mà tôi đang bận tâm. Vì nó có đề cập đến lịch sử chiến tranh nên không biết chừng khán giả nữ khi xem sẽ cảm thấy một chút nặng nề. Để khán giả nữ cũng có thể xem được, khi thực hiện tác phẩm tôi đã đắn đo “Có nên cho họ thấy mặt quyến rũ của nhân vật không nhỉ…”

――Thì ra là như vậy. Thật ra thì tôi nghĩ rằng cảnh chiến đấu cũng được rất nhiều khán giả mong chờ. Đại chiến sẽ được tái hiện dưới hình dạng nào, ông có thể tiết lộ một chút được không?

Abe: Lần này tôi sẽ hợp tác thực hiện với bên 3D nên sẽ có nhiều thứ bằng 3D lắm đấy. Không lâu trước đây tôi đã không thể làm được, khi nhìn vào bản phác thảo cảnh đại quân bị bao vây tôi có cảm giác cũng dễ làm thôi nên tôi đã bất chấp mọi giới hạn của khả năng mà chỉ muốn cho mọi người xem được trận chiến. Dĩ nhiên là khác với bây giờ, đó là thời đại không có nhiều trận chiến diễn ra lúc nửa đêm, vì điều kiện tiên quyết là trận chiến phải diễn ra vào ban ngày nên tôi phải làm sao cho nó cuốn hút khi xem trên tivi, cộng thêm những cảnh hành động cũng làm tôi phải suy nghĩ rất nhiều.

――Quả nhiên 3D vẫn hữu dụng hơn nhỉ.

Abe: Đúng là vậy. Hàng ngàn kỵ mã xuất chiến, binh lính hòa lẫn vào nhau, cảnh ấy không thể nào vẽ tay được, cũng không có chỗ nào cần tôi phải can thiệp. Được làm một tác phẩm như vậy tôi thấy rất vui.

――Tác phẩm này có khía cạnh lịch sử. Ông có phải để ý cân nhắc gì trong phần này hay không?

Abe: “Tác phẩm này dựa trên bối cảnh thời đại của cuộc chiến nào trong thực tế vậy?”- tôi đã đặt câu hỏi đó với cả hai tác giả. “Giống giống thôi” –  tôi đã định làm như thế nhưng đến cuối cùng tôi nhận ra đó là điều không tưởng.

――Ít phút trước chúng ta có nói đến sức thu hút của nhân vật, có thể thấy thủ pháp Gunzou Geki cũng được sử dụng trong tác phẩm. Xung quanh vấn đề này có điểm nào cần lưu ý hay không?

Abe: Mấy nhân viên của tôi đều cực kì yêu quý Arslan đấy. Tác phẩm này có chỗ nào đó khiến người khác cảm thấy rất ấm áp. Vì thế chúng tôi phải làm cho khán giả cũng yêu thích nhân vật chính giống như vậy. Ban đầu, tôi để cho cậu ấy bị nhận xét là “Một vị hoàng tử tầm thường”, kiếm thuật không xuất sắc, tài ăn nói cũng không. Cậu ấy cũng không phải dạng người có tài lãnh đạo, thế nhưng bằng cách nào đó, ở cậu ấy lại tồn tại một sức hút khiến người khác muốn đi theo. Sức hút ấy từ đâu mà có? – Đây là câu chuyện về hành trình đi tìm lời giải đáp cho câu hỏi đó. Về phần mình, tôi phải vẽ cho thật cẩn thận để không làm lu mờ sức hút ấy. Khán giả sẽ dần dần thích những việc cậu ấy làm, để rồi đến giữa phim khi khả năng lãnh đạo của cậu ấy bộc lộ thì mọi người có thể nhìn về phía vị thủ lĩnh với tâm trạng thoải mái. Tôi đang hướng đến một tác phẩm như vậy.

(Gunzou Geki 群像劇 một thủ pháp nghệ thuật được sử dụng trong phim, kịch và tiểu thuyết. Mỗi nhân vật trong tác phẩm sẽ có một câu chuyện khác nhau được dựng nên. Nhưng nếu xâu chuỗi câu chuyện trong từng tập (phim/truyện) rời rạc thì sẽ thấy một cốt truyện hoàn chỉnh xuyên suốt)

HẾT

Nguồn: http://tokyo-anime-news.jp/?p=31843

Mana

Đề cử cho giải thưởng Manga thường niên lần thứ 38 của Kodansha

Vừa qua, nhà xuất bản Kodansha vừa công bố các đề cử cho giải thưởng Manga thường niên lần thứ 38, vinh danh 14 bộ truyện với 3 đề mục. Giải thưởng sẽ được công bố vào ngày 12 tháng 5 tới đây. Cùng PO điểm qua những ứng cửa viên xuất sắc cho giải thưởng này nhé 😉

Best Shonen Manga

news_large_days1

1. Days by Tsuyoshi Yasuda
Hai chàng trai vô tình gặp gỡ vào 1 đêm bão tố. Tsukushi – một người bình thường không có gì nổi bật và Jin – thần đồng bóng đá. Chính vào đêm đó, Jin đã đưa Tsukushi đến với thế giới của bóng đá học đường.

7-sins

2. The Seven Deadly Sins by Nakaba Suzuki
Bị buộc tội lật đổ chế độ, các chiến binh của The Seven Deadly Sins đã bị bắt đi lưu đày. Công chúa Elizabeth đã tìm ra sự thật, các chiến binh Sins đã bị đổ tội bởi các Holy Knights (chiến binh thánh) – những người đã ám sát nhà vua và cướp lấy ngai vàng.
Công chúa Elizabeth đang chạy trốn và kiếm tìm sự giúp đỡ của Sins để giành lại vương quốc, Tuy nhiên, Sins đầu tiên cô gặp – Meloidas – là một người chủ nhà trọ nhỏ bé có một con lợn biết nói, thậm chí không có tới một thanh kiếm thật! Có phải huyền thoại về sức mạnh của Sin đã bị phóng đại?

zumou

3. Hinomaru-zumo by Kawada
Sumo vốn là môn thể thao đòi hỏi ” to lớn” và “mập mạp”. Tuy nhiên, ushio hinomaru – một học sinh mới, nhỏ con lại có thể khiến cho câu lạc bộ sumo yếu ớt của trường trung học Oodachi leo lên tới đỉnh cao danh vọng! Rốt cuộc thì cậu ta đã làm cách nào !?

yowapeda

4. Yowamushi Pedal
Sakamuchi Onada –  một học sinh cuồng các sản phẩm của anime và game đến nổi cậu có thể đạp xe đi đi lại lại qua sườn dốc đến khu mua sắm Akihabara ở Tokyo, dài khoảng 90km. Onoda cuối cùng bước chân vào môn thể thao đua xe đạp đầy cạnh tranh.

Best Shoujo Manga

black-prince

1. Wolf Girl & Black Prince by Ayuko Hatta
Erika, 16 tuổi, thường hay ba hoa với bạn bè mình về tình yêu lãng mạn của bản thân. Nhưng thật ra, Erika không hề có người yêu nào cả. Cô đã chỉ đại một chàng trai trong loạt hình chụp là người yêu của mình. Cuối cùng đấy lại là Kyoya Sata – bạn cùng trường. Erika không còn cách nào khác ngoài việc nhờ Sata giả làm bạn trai mình, Thật xui xẻo, Sata thoạt nhìn thật ngọt ngào lại là 1 kẻ thích ngược đãi người khác tới cực điểm. Sata đã lợi dụng điểm yếu của Erika để đối xử với cô một cách cực kỳ tồi tệ.

shogakusei

2. Shogakusei no Himitsu by Miyako Nakae
Bộ truyện nói về các nữ sinh tiểu học và những lo lắng của các em. Như là lần đầu tiên cảm thấy tim đập thật nhanh trước một bạn nam quen từ nhỏ, hay là cơ thể bỗng nhiên thay đổi. Bộ Manga này đề cập đến những bí mật không ai nói ra, nhưng kì thật ai cũng lo lắng.

nigeru

3. Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu by Tsunami Umino
Mikuri Moriyama tốt nghiệp đại học, tuy nhiên, vì sự khan hiếm công việc, cô chỉ có thể làm những việc thời vụ. Cô tìm được việc quản gia ở nhà Hiramasa Tsuzaki, một cấp dưới của cha cô. Khi cha mẹ quyết định nghỉ hưu và chuyển về quê, Mikuri bị buộc phải tìm được việc làm ổn định. Trong lúc cấp bách, Tsuzuki đột nhiên cầu hôn Mikuri. Cả hai bước vào một “hợp đồng hôn nhân” –  cha mẹ Mikuri mình sống ở quê được an tâm và Tsuzaki không cần thuê một người quản gia mới.

liar-liar

4.  Liar x Liar by Renjuro Kindachi
Minato, năm nay 20 tuổi, một ngày mượn đồng phục trung học cũ của bạn mình và lên thị trấn. Minato va vào Tooru – em trai kế của mình. Manito đã thuyết phục Tooru rằng mình chỉ là người trộng giống chị kế của cậu. Tooru sau đó yêu chính phiên bản học sinh mà Minato tạo ra. Và cả 2 bắt đầu trở thành người yêu.

kiss-him-not-me

5. Kiss him, not me by Junko
Kae Serinuma chính là một “fujoshi”. Khi nhìn thấy các chàng trai thân thiết với nhau, cô sẽ bắt đầu tưởng tượng về tình cảm lãng mạn giữa họ. Một ngày. 4 chàng trai trong trường ngỏ lời yêu với cô, nhưng điều này chả làm cô hứng thú tí nào, cô muốn nhìn họ quen nhau hơn!!!

Best General Manga

onna-no-ie

1. Onna no le by Akane Torikai
Bộ truyện xoay quanh Yuuka – 28 tuổi, vừa mới bị bạn trai đá, và em gái 25 tuổi của cô, Sumika. Vì mẹ bệnh nặng, cả 2 trở về quê của mình ở Osaka. Tuy nhiên, mẹ cô lại đột nhiên ra lệnh: cả ba người phải cùng chuyển lên sống ở Tokyo.

kasane

2. Kasane by Daruma Matsuura
Kasane là một cô gái có vẻ ngoài xấu xí, thường xuyên bị bạn cùng lớp bắt nạt. Người mẹ kế xinh đẹp củ Kasane cho cô 1 thỏi son môi, và thỏi son này đã hoàn toàn thay đổi cuộc đời của Kasane.

kounodori

3. Konodori by You Suzunoki
Nhân vật chính của bộ truyện là bác sĩ sản khoa đồng thời là nhạc sĩ jazz Sakura Konotori. Ở Nhật, sinh con không được xem như là 1 loại bệnh, vì vậy những ca sinh thường sẽ không được hưởng bảo hiểm. Với những ca sinh thường, bác sĩ sản khoa sẽ không được chú ý nhiều. Tuy nhiên, nếu có gì xảy ra, bác sĩ sản khoa lại vô cùng cần thiết.

sidonia

4. Knights of Sidonia by Tsutomu Nihei
Câu chuyện diễn ra sau khi loài người chạy khỏi trái đất trước sự xâm lăng quá mạnh mẽ của những loài ngoài hành tjnh gọi là Gauna. Loài người dùng tàu bay  băng qua thiên hà trong khi Gauna tiếp tục truy đuổi họ. Loài người đã tạo ra robot Morito để chống lại các đơn tập kích của Gauna . Và một trong những người đó là chàng phi công trẻ Nagate Tanikaze với chiếc tàu không gian Morito tên Sidona.

relife

5.reLIFE by Sou Yayoi
Arata Kaizaki là một người độc thân 27 tuổi, không có việc làm và vừa bị bố mẹ cắt trợ giúp tài chính. Vì rời công ty cũ trong vòng 3 tháng, Arata không thể kiếm việc làm mới. Một tối, trong lúc nhậu nhẹt với một người bạn cấp 3, Arata gặp Ryo Yoake – người cho Arata một vỉ thuốc có khả năng biến Arata trở lại 17 tuổi để làm lại đời mình. Sau khi đồng ý thử, Arata vào học ở 1 trường cấp 3 và gặp Chizuru Hishiro – đẹp, ít nói, khát khao có bạn. Thông qua Chizuru và bạn cùng lớp, Arata phải tìm được cách để sống hạnh phúc với cuộc đời mình trong vòng 1 năm,

Nguồn:  http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-04-03/39th-annual-kodansha-manga-awards-nominees-announced/.86698

Dịch: Winnie

 

 

 

ISHIKAWA KAITO THẮT CHẶT MỐI LIÊN KẾT HỢP TÁC SUISEI NO GARGANTIA VÀ TOUKEN RANBU

ISHIKAWA KAITO THẮT CHẶT MỐI LIÊN KẾT HỢP TÁC SUISEI NO GARGANTIA VÀ TOUKEN RANBU

a45108074a1f56fdd05bbad6c611bacc-315x447

Hợp tác minh họa giữa game trực tuyến đang được yêu thích Touken Ranbu và OVA mới nhất của series Suisei no Gargantia – “Suisei no Gargantia Meguru kouro, haruka ~ ” đã được công bố nhằm kỉ niệm phần tiếp theo của series được công chiếu.

Ishikawa Kaito – người được biết đến qua những vai trước đó như Rokudo Rinne (Kyoukai no RINNE), Kageyama Tobio (Haikyuu!!) sẽ lồng tiếng cho cả hai nhân vật là Ledo – nhân vật chính của series Suisei no Gargantia và Kasen Kanesada (Touken Ranbu) trong lần hợp tác minh họa này.

Phần minh họa sẽ do phụ trách thiết kế nhân vật của Suisei no Gargantia, Naruko Hanaharu vẽ.

“Suisei no Gargantia Meguru kouro, haruka ~ ” sẽ công chiếu từ ngày 04/04 tại các rạp ở Tokyo, rạp Cinema Sunshine ở Ikebukuro, rạp Baltic ở Shinjuku và 12 rạp khác trên toàn quốc. Tại mỗi rạp, lời nhắn và chữ kí phiên bản mới của các diễn viên lồng tiếng chính dưới định dạng Blu-ray, đính kèm tuyển tập truyện tranh ấn bản đặc biệt của Naruko Hanaharu (chỉ khi mua tại rạp) sẽ được bán trước với giá 9,000 yên (đã bao gồm thuế). Theo suy đoán, ngày 27/05 sẽ phát hành bộ gồm bao tay đặc chế, áo khoác thiết kế riêng biệt, kèm theo tập sách đặc biệt phiên bản giới hạn định dạng Bluray với giá 7,500 yên (chưa bao gồm thuế).

Nguồn: http://tokyo-anime-news.jp/?p=31904
Dịch: Mana

maplay

Nhắc đến hài hước mà vẫn không thiếu hình ảnh samurai, ta không thể không nhắc đến một bộ manga đang rất nổi tiếng hiện nay của tác giả Hideaki Sorachi – Gintama. Bộ 3 Yorozuya trong Gintama đưa bạn đọc đến với những câu chuyện cực kì vui nhộn mà vẫn không thiếu phần ý nghĩa…

Giới thiệu chung

Gin Tama (銀魂, Gintama, nghĩa là “Ngân hồn”) là một manga được sáng tác bởi tác giả Hideaki Sorachi, bắt đầu in trên tạp chí Weekly Shounen Jump từ ngày 8/12/2003. Manga đã được Viz Media mua bản quyền ở khu vực Bắc Mỹ, vừa in thường kỳ trên tạp chí, vừa xuất bản nguyên cuốn. OVA đầu tiên của Gintama được Sunrise trình chiếu tại Jump Festa 2006 Anime Tour vào năm 2005. Tiếp sau đó, một TV series dài kỳ được phát hành và phát sóng trên…

View original post 2 148 từ nữa